Facebook の「趣味」の欄に「将棋」といれようとして、フリーキーワードでは何も入らないことに気づいた。そこで「し」とだけ入れてどんな候補が提示されるかしらべたら、こんな候補だった。

• ブラックジャック
• クリベッジ
• ショッピング
• ジェットコースター
• 言語＆言語学
• ジャズダンス
• 友達と会う
• カードゲーム
• 昼寝
• プンチャック・シラット
• ジム
• トランプマジック
• ラミー
• ペーパークラフト

あと10種類と少しの趣味の候補があるが略する。シで始まるものだけかと思ったらそうでもない。それどころか、「し」が途中にくる趣味でないものまで多くある。一体これはなんだ。「将棋」と入れても出てこない。ちなみに、「囲碁」もだめだし、「い」と打っても「囲碁」は候補にない。囲碁のほうは国際的なのにだめなのはなぜだろう。ちなみに「麻雀」はあった。「ま」だけでは麻雀は出てこないで念のため。